They are not competing products
A reverse-cycle air conditioner heats and cools the room it serves. An air-source heat pump usually heats water: a geyser, a pool, or both. On a northern-suburbs property the two often sit alongside each other rather than replacing one another.
The confusion comes from the marketing, because both are sold as heat pumps. Deciding what you actually want heated is the first question, and it usually settles the rest.
Where the inland climate changes the answer
Winter mornings here are colder than at the coast and frost is more common, so a heat pump's output falls exactly when hot water demand peaks. Sizing for winter ambient rather than a mild-condition label is what keeps a household comfortable in July.
Summer is the opposite problem: an air conditioner sized for a February afternoon is oversized for most winter heating, which is why one unit rarely does both jobs elegantly.
Placement before model
Both need outdoor air and somewhere to discharge. A unit in a closed courtyard recirculates its own air and loses efficiency, and that is a design fault no service can fix later. Position first, then choose the model.
Running cost follows the same logic. A well-placed, correctly sized heat pump beats an element geyser comfortably; a badly placed one narrows the gap and disappoints the owner who paid for it.